序文
ACERS Schoolの公式テキストブック 「Level Up!」を第二言語として英語を学ぶ生徒様を対象に謹んでここに発行致します。
第二言語としての英語(ESL)を学ぶ生徒様は英語の知識があることは確かです。しかし、彼らが実際に話すときには学んだことを実践できていないのです。私達はこれをパッシブな知識と呼びます。
「Level Up!」は生徒様をパッシブな知識から解き放つために執筆されました。
「Level Up!」は生徒様を理論から実践の世界へといざないます。
英語習得メソッドに大革命を起こすべく、私達熟練ESLの先生(Elizabeth D. Andres, Analou A. Rodriguez and Felimon D. Dela Rea)が長年の指導経験と知識を組み合わせました。そして最高に効果的で効率的な英語教授法を編み出しました。
この本をベストな方法でデザインして、形にするまで7ヶ月を要しました。
私達は生徒様が英語習得時に直面する問題を分析し、システマティックで科学的解決法を考えだしました。この解決法は全てのレベルに対応できるものとなっています。(初級~上級、理解に時間がかかる人~理解が早い人)
この本は4つのユニットに分けられています。各ユニットは短くて愉快なストーリーから成ります。これらのショートストーリーは様々なエクササイズのための基盤として使われます。 私達の狙いは、同時に以下の4つの基本英語コミュニケーションスキルを上達させることです。
- 理解
- スピーキング
- リーディング
- ライティング能力
この入念にデザインされた本は生徒様を基礎レッスンから難しいレッスンに進むにあたり、万全の準備ができている状態にします。つまり生徒様がこの本を終える時には、更に進んだ複雑な英語コミュニケーションを取り扱う為の準備ができているということです。そのいくつか例を挙げると、
- 知識の実践
- ボキャブラリーの構築
- 推論解析
- メインアイデアをつかむ
- 原因と結果の究明
- スキャニング能力
- 要約能力
- 言い換え
- イベントの順序を理解する
生徒様は熟語、複合語、連結語、名詞の置き換えの練習を通して、有能で熱心な熟練の先生達による正しいガイドにより、これらのスキルを効率的に学べます。
この本の製作過程において、私達は忍耐力と仲間意識を飛躍的に高めました。私達の教授法は違いますが、同じ志を持った熟練英語講師です。その志とは日本人生徒様に質の高い英語教育を最も効率的に授けるということです。
私達は多くの時間をブレインストーミングに費やしました。私達の計33年に及ぶ教師経験をまとめることは本当にやりがいのあることでした。
最初は、私達の本質的な能力と獲得した指導スキルと知識を一つの本に反映するのは不可能なことと思っていました。しかし、英語指導スキルとは何かを世界に知らしめるという熱い思いが私達を前へ前へと突き進めました。
翻訳と英語学習に対する日本人の姿勢についての見識を頂いた清水大輝氏(アテネオ経営大学院 スタンダードMBAコース)にお礼を申し上げます。
私達は、先生の能力はメソッドよりも勝るものであることを認識しております。
この素晴らしい本(武器)は私達の有能な先生によって使用されています。
一言だけ付け加えると、そう、私達はこの本があなたの決然とした努力の助けになると確信しています。
この本を選んで頂きありがとうございます。
Elizabeth D. Andres
Analou A. Rodriguez
Felimon D. Dela Rea
訳
Daiki Shimizu
「Level Up!」がなぜ日本人英語学習者に必要かの理由はシリーズでブログにまとめています。
間違った英語学習法をぶち壊せ! その1 (1/5)
間違った英語学習法をぶち壊せ! その2 (2/5)
間違った英語学習法をぶち壊せ! その3 (3/5)
間違った英語学習法をぶち壊せ! その4 (4/5)
間違った英語学習法をぶち壊せ! その5 (5/5)
フィリピン留学についての疑問点や、もっと詳しく知りたい方はお気軽にお問い合わせください。
記事をシェアしていただき、ありがとうございます。
facebookのいいねによる応援、まことにありがとうございます。